Bủu Minh Ðàn do Trương Ngọc An thực hiện  

Was ist der Titel ? Was ist das Wort TU ? Was ist der himmlische Titel ?
Danh tước là gì ? Ý nghĩa chữ TU là gì ? Dah tước của Trời là gì ?

Gedicht :

Was ist der universitaere Titel ?
Das ist der Stolz und Hochmut von den Leuten in der Welt.
Kann der Doktor alles wissen ?
Warum muss ein Doktor noch andere Promotion weiter machen ?
Der Doktor in ein paar Bereichen ist Multidoktor .
Der Dr. med. oder M.D. studiert noch Philosophie ist Dr.Dr.
Wenn er die Vorlesungen an der Uni haelt, hat er noch einen Titel.
Prof. Dr.Dr. ist sein grosser Titel .
Jedes Land hat einen eigenen Titel in jedem Bereich .
Die Republik von Suedvietnam hatte die Universitaere Titel gleich wie in Frankreịch
Prof. Dr. oder Dr. fuer Fremdsprachen zu sagen .
GS.TS. oder TS oder GS. sind die Titel in Vietnamesisch vor dem Namen zu tragẹn
Die Kommunisten in Nordvietnam haben die Titel selbst zu benennen .
Von 1945 bis 1975 hatten die hochgebildeten Menschen in Nordvietnam den Titel GS.TS, PTS, oder TS vor dem Namẹn
Heute haben die sozialistischen Vietnamesen den Titel PST geaendert .
Statt Cao Hoc oder PTS oder M.Ạ haben sie das Wort Thac si geaendert.
Wer eine neue Maschine erfunden hat, hat einen Titel Vien si .
Aber einige Leute koennen den Titel kaufen und sie haben den Titel VS. ( Vien si).
In Frankreich ist der Titel agrégé (Thạc sĩ) fuer ein Dozent mit seiner Habilitation (Thesis) von der Hochschule fuer Paedagogik ( École normale supérieure) zu erlangen ,
wenn er keinen Doktortitel hat, hat aber den Titel Dozent zu unterrichten .
Die Menschen in Oesterreich haben den Titel fuer Magister Artium mit dem Titel Mag. vor dem Namen .
Die Titel Dr. oder Dr. Dr. oder Prof. in Oesterreich sind gleich wie in den anderen Laendern .
Die Amerikaner lassen den Universitaere Titel nicht mit Prefixnamen ,
sondern: Namen , kommer , und Titel oder Suffixnamen .
Entweder Prof. Bush, PH.D. oder Thai Thuong Lan Ong, M.D.
Die Doktoren in den ỤSA. haben so viel Titel .
Sie haben mehrere Berufe und Bereiche als andere Laender oder die Dritte Welt .
Die Politiker , die keinen Universitaeren Titel haben ,
bekommen sie oft den Doktor honorable cae von den Kollegen in den anderen Laendern .
Die Professoren oder Prominenten haben auch Doktor honorable bekommen,
wenn sie etwas grossartige Mission gemacht habẹn
Die Theologen haben Dr.phil. oder PH.D. ,
wenn sie die holy Doktrin von Jesus Christus promovieren, aber Jesus hatte keinen Titel PH.D.
weil er als Zimmermannhelfer von seinem Vater war.
Der Prinz Sakyamuni in Nordinien hatte keinen Titel PH.D.
wie heute .
Aber die Moenche muessen seine Philosophie oder sein Dharma studieren,
um die Erkenntnis vom Buddhismus zu wissen und den Titel PH.D. zu erlangen .
Wenn jemand als Autodact zu Hause viel lernt ,
hat er eine grosse Erkenntnis wie man an der Universitaet studiert oder and der Hochschule lernt .
Man kann die Erkenntnis durch das Doktordiplom nicht schaetzen .
Der Doktor Medizin hat keine Erkenntnis im Bereich der Philosophie oder in den anderen Bereichen .
Existiert der Titel, Reichtum, das Gold oder Diamant, die Macht und das Vermoegen in Ewigkeit ?
Alle Menschen beantworten : Nein !
Welche Titel existiert in Ewigkeit ?
Gott Cao Dai sagte : \\\" der himmlische Titel\\\"
Der Papst Le Van Trung der Cao-Dai-Religion fragte Gott : Wie kann man den himmlischen Titel erlangen ?
Gott sagte nur ein Wort :\\\" TU\\\". Tu hat viele Bedeutungen :
Das Wort \\\"TU\\\" bedeutet: 1) selbst korrigieren 2) meditieren .
Wenn die Menschen in diesem Leben zwei oben genannt Uebungen machen wollen,
werden sie sicher zum Genie, Heiligen, Buddha oder mindesten Unsterblichẹn
Die Leute in der Welt fragen: \\\"Wo koennen wir die heiligen Doktrin Gottes lernen \\\" ?
Die Professoren in Sydney und in Leipzig oder die Caodaiisten sagen: \\\"in den Tempeln der CaoDai-Religion oder bei den CaoDaiisten\\\".
Sie frage weiter : \\\" Wie kann man das Wort Gottes lernen , wenn man kein Wort Vietnamesich gelernt hat ?
Die Priester in Saigon beantworten : \\\"Die Gelehrten und die CaoDaiisten schreiben schon die Buecher und jeder Priester am Institut fuer Diffusion (Predigtdienst) der Dai Dao in der Cong Quynh Strasse, Hausnr. 171b, Saigon; Suedvietnam kann alles uebersetzen.
weil jeder Priester drei Fremdsprachen gelernt hat .
Ein Europaeer fragte :\\\" Wie heisst der himmlische Titel ? \\\"
Antwort : \\\" Heiliger, Unsterblicher, Buddha \\\" Heil ! Hi ! Well !

Peter Ha

ReTour