3. Que signifie CAO DAI ?
CAO DAI est un nom que DIEU a employé en cette Troisième Période (4) pour fonder la nouvelle religion au Viêt-nam d'où elle se propagera sur les cinq continents du monde en vue de sauver l'humanité et de restaurer l'Ere de Sainteté de l'Antiquité.
« CAO veut dire très haut,
DAI veut dire la Tour, le Trône. »
(4) sera expliquée dans la question suivante.
Nom symbolique, CAO DAI est un prête-nom (5) pour désigner le très haut trône dans l'univers, le lieu où règne L'ETRE SUPREME, LE TRES-HAUT.
Dieu, Père spirituel de toute l'humanité, est immatériel, sans image, sans nom, sans forme, aussi il est impossible de Le représenter sous forme d'une statue, d'un dessin ou d'une morphologie spécifique suivant le point de vue d'un peuple quelconque. Il n'est pas possible non plus de le nommer correctement par une langue de quelque peuple qu'il soit.
« CAO DAI est la Haute Tour,
Qui s'élève au-dessus de tous les obstacles, de toutes les barrières. »
En conclusion, le nom CAO DAI exprime la délivrance totale sans contrainte, ni entrave.
4. Le Caodaïsme a une autre appellation : "Dai Dao Tam Ky Pho Do". Que signifie-t-elle ?
- DAI DAO, au sens propre, est une Grande Religion (au sens figuré "La Grande Voie"). C'est une appellation téméraire car justement Dieu seul peut se la permettre, j'insiste que ce n'est pas une Divinité, ni un Bouddha ou ni une créature humaine quelconque qui puisse l'appeler ainsi. C'est pourquoi nous n'osons pas en discuter !
(5) « Il suffit - pour vous convaincre que Je suis bien Jéhovah des Hébreux, le Dieu des Armées des Israélites, le Dieu inconnu des Juifs et le vrai Père de Jésus-Christ - de Me prier par ce prête-nom CAO-DAI pour que vos vœux soient exaucés.
» (Message spirite en français du 17/12/1927, RSSPC, page 59/ 1972)
Cette voie est grande car le but de Dieu est de rassembler les Trois grandes anciennes Religions (6) de l'Asie et de réunir les Cinq Branches Spirituelles (7) afin de ramener les Religions Authentiques à leur origine divine, Dieu. De Dieu le Tao se manifestait par l'intermédiaire des Prophètes et des Maîtres Spirituels qui, à la place de Dieu, avaient fondé des religions en plusieurs endroits du monde selon l'époque, suivant le degré de civilisation des peuples pour leur enseigner la Morale divine. Ainsi se créait le principe "D'une Source Unique engendrant des milliers de transformations, des milliers de phénomènes" et aujourd'hui il est temps que "ces milliers de manifestations reviennent à leur Source Originelle". La civilisation contemporaine progresse beaucoup grâce à la science par conséquent la division et la multiplication ne sont plus nécessaires voire inutiles puisqu'elles sont les causes de dispute et de discorde de l'humanité. C'est pourquoi Dieu s'est révélé miraculeusement par le spiritisme pour fonder le Caodaïsme qui vous appelle tous : "Réveillez-vous ! Vous, qui êtes tous enfants d'un même Dieu Le Père, Le Créateur ! Aimez-vous les uns les autres ! Entraidez-vous dans la Fraternité Universelle !
Tâchez de vous améliorer ! Appliquez les vertus du Tao pour pouvoir joindre Dieu,
vous identifier à Lui - notre Père Miséricordieux - après avoir accompli vos
devoirs humains pendant votre vie terrestre."
TAM KY veut dire Troisième Période de l'histoire des civilisations humaines
car il y avait déjà plusieurs religions pendant les deux périodes précédentes.
(6) : Bouddhisme, Taoïsme, Confucianisme.
(7) : Nhân Dao, Thân Dao, Thanh Dao, Tiên Dao, Phât Dao (en vietnamien): Confucianisme ou Humanisme, Culte des Génies, Christianisme, Taoïsme et Bouddhisme.
Première Période (plus de 2500 ans avant J.-C.), les religions suivantes ont été créées :
· Humanisme par l'Empereur Fou-Hy (4477-4363 avant J.-C.) en Chine.
Culte des Saints en Chine par l'Empereur de la Littérature(8) (Van Xuong Dê Quân).
Judaïsme en Asie Mineure par Moïse.
Taoïsme en Chine par le Maître Suprême du Tao (8) (Thai Thuong Dao Tô).
Bouddhisme par le Très Ancien Bouddha Dîpankara (8) (Nhiên Dang Cô Phât)
et l'ancien Bouddha Amitabha (8) (A Di Dà Phât) en Inde.
Védisme (Brahmanisme primitif) en Inde.
Deuxième Période (vers V me. siècle avant J.-C.) jusqu'à la fin du Moyen-Age
(vers l'an 500 à 1500 environ) :
Confucianisme fondé par Confucius en Chine.
Culte des Génies par Khuong Thai Công en Chine.
Christianisme par Jésus Christ en Judée.
Islam par Mahomet en Arabie.
Taoïsme par Lao Tseu en Chine.
Bouddhisme par Cakyamuni en Inde.
Cette fois-ci, en Troisième Période, Dieu, Lui-même, a fondé le Caodaïsme, La Troisième Amnistie Générale, par le spiritisme non pas par l'incarnation (9) comme les fois précédentes pour le salut de l'humanité, sous le nom "Cao Dai Tiên Ông Dai Bo Tát Ma-Ha-Tát" (en vietnamien) qui pourrait se traduire par "L'Immortel Bodhisattva-Mahâsattva Cao Dai". On trouve dans cette appellation la présence des trois anciennes religions, à savoir le Bouddhisme, le Taoïsme et le Confucianisme. En effet, le terme "Cao-Dai" provient du Confucianisme, "Tiên-Ông" (Immortel) provient du Taoïsme, "Dai Bo Tát Ma-Ha-Tát" (Bodhisattva Mahâsattva) provient du Bouddhisme. Les Bouddhas, les Immortels,
les Saints sont tous sous le commandement de DIEU.
Que signifie Pho Do? Dieu, dans une séance de spiritisme, a lui-même donné l'explication suivante : « Comment appelle-t-on Phô-Dô ? - Phô veut dire "exposer,
montrer sans rien cacher".
Qu'est-ce-que Dô ? - Cela veut dire "sauver les êtres humains". Comment doit-on faire pour l'accomplir ? Qui sont les êtres humains ? C'est toute l'humanité, et non pas la sélection d'une certaine catégorie d'hommes ou de femmes comme vous le pensez. » (Thanh-Ngôn Hiêp-Tuyên I - Recueil Sélectif des Saintes Paroles Caodaïque / RSSPC - Tome I,
page 13/ Edition 1972)
En résumé, l'appellation "Dai-Dao Tam-Ky Phô-Dô" peut se traduire par :
· "La Troisième Manifestation de DIEU pour le Salut de l'Humanité" ou
· "La Grande Voie de la Troisième Amnistie Générale de DIEU" ou
· "La Grande Voie de la Troisième Alliance Divine".
5. On lit souvent dans les Ecrits Saints Caodaïque plusieurs messages sacrés communiqués par Le Maître. Pouvez-vous expliquer qui est Le Maître ?
- Le qualificatif "MAITRE" est employé par notre Père Spirituel Miséricordieux - Dieu Cao Dai - pour parler à ses enfants, à ses disciples d'une façon affectueuse ; d'ailleurs suivant la tradition du Viêt-nam du Nord, les enfants appellent souvent leur père "Thay" (en vietnamien) qui veut dire "Maître". Par-là Dieu voulait se montrer proche de ses enfants et plus affectueux envers eux. C'est aussi un exemple de modestie de Dieu que les disciples doivent imiter dans l'accomplissement de leur mission d'évangélisation. Si Dieu - Le Créateur de l'univers
- S'est lui-même abaissé de cette manière, à fortiori les Saints, les Immortels, les Bouddhas et les êtres humains. Oserions-nous être si fiers de nous ? Il ne faut pas, par négligence, que nous manquions de respect à Dieu Le Père à cause de Son indulgence et Son immense amour envers nous car la justice divine est impartiale. Si nous commettons cette impiété les Lois Divines nous puniront. Le Maître a dit qu'Il doit, Lui aussi, Se soumettre aux Lois Divines bien qu'Il soit l'Etre Suprême.
Nous devons savoir qui est Le Maître. Le Maître a expliqué, dans le RSSPC, page 43/ 1972 comme suit : « Créer le Ciel et la Terre, c'est Mon Œuvre ; Donner naissance aux Immortels, aux Bouddhas, c'est encore Moi. Je vous ai dit qu'un seul Saint-Esprit est à l'origine de l’univers et de toutes les créatures. Je suis les Bouddhas, les Bouddhas sont Moi. Vous êtes les Bouddhas, les Bouddhas sont vous. Il faut que J'existe d'abord avant que vous existiez. Il faut que vous existiez d'abord et ensuite les Génies, les Saints, les Immortels, les Bouddhas. »
6. Dans les Livres Saints, on lit souvent aussi cette appellation de Dieu
"Cao Dai Tien Ong Tát Ma Ha Tát". Quelle est sa signification ?
- Dieu s'est ainsi présenté quand il a fondé le Caodaïsme au Viêt-nam. Sous cette appellation, Dieu sous-entend la syncrétisation des trois anciennes Religions, à savoir le Bouddhisme, le Taoïsme et le Confucianisme.
En effet, Cao Dai représente le Haut Trône où Dieu règne. Dans les livres de Confucius, il existe cette phrase : "Au plus haut sommet de chaque être humain siège Cao Dai"
. Tien Ong ou l'Immortel est le dernier rang du Taoïsme.
Bo Tat ou Bodhisattva (en sanscrit) est le rang le plus bas dans la hiérarchie bouddhiste.
En employant cette appellation, Dieu veut donner l'exemple de Sa modestie que doivent suivre Ses disciples dans l'accomplissement de leur mission d'évangélisation. De cette humble manière, l'Etre Suprême veut émouvoir les êtres humains afin de les conduire dans la bonne voie, celle du Bien et de la Perfection.
