Autor: Gott Cao Ðài

Gott Cao Ðài sagte zu den Menschen ueber das Universum

Seance vom September im Jahre Binh-Ty (1936)
DAS UNIVERSUM DER CAODAI ENTSTEHUNG zufolge

GEDICHT
Von den blauen Hvhen sehe ich diese Welt sich tduschen, ich |berlasse Meinem Jadegr|nen Thron, um diese Welt zu bewahren.
Von Mahaparanirvana bin, wo Ewiges Gl|ck hvchst herrscht, ich der RETTER VON DAS
Prophezeit ENDE-ZEITEN.
Es ist das Kvnigreich von den Thronrdubern, die einander bekdmpfen, konsumiert einander und bestreitet |ber den Trivialitdten
von dieser wichtigen Welt. Das Herz von Mann wird zum berlaufen mit dem brennend Brennofen von Instinkten gef|llt und
Leidenschaften. Sein gebrechliches Handwerk schlägt auf und giert in den turbulenten Meeren von Schatten und Kummer. Stand mit diesem gegenüber
trauriges Spektakel, Euer MEISTER könnte seine Augen und seine Ohren einfach nicht schließen.

GEDICHT
Das menschliche Herz schdumt mit bitteren Betrug und bitterer Enttduschung.
Die Engel schließen ihre Augen und runzeln die Stirn vor den zerstvrerischen Dreschflegeln dieser gottlosen Welt.
Der hvllische Zyklus bvser Drehungen in seiner gemeinen Runde. Dies ist die Grosse Apokalyptische Drangsal von das
prophezeit Ende-Zeiten.
Ich komme, um das Kapitel des Universums zu erkldren (Diskussion auf einigen Aspekten von das Immateriell, Geistig
Welten).
DAS KAPITEL DES UNIVERSUM-GEDICHTES
Immaterielle Welten und Frohe Stellen. Segeln Sie in der Unerme_lichkeit des Universums.
Dank zu Seiner Allwissenheit und treibt an, Gott schuf das Universum Wo das Geistig und das Zeitlich
erscheinen Sie als M Weisheit und Heiligkeit.
Meine Kinder!
Was verstehen Sie von " Vu-Tru "? Was denken Sie davon? Das geistig, unsichtbar, inimaterial-Welt,
(C`n), und die drztliche Untersuchung, sichtbare, materielle Welt (Khtn), sowie die Sterne, bilden Sie den " Vu " (Uni). Das
geometrische Stelle von " Vu " wird " Tru " gerufen (Strophe). Vu " umfa_t die 4 grundsdtzlichen Punkte, auf und
entlang. Tru " bemannt auch: das alt welcher verschwindet (die Vergangenheit) und das neu welcher erscheint ununterbrochen
(die Gegenwart). Die Wvrter " Vu-Tru " dann, halten Sie all Time und Raum.
Vor der Ankunft von Gott, oder der HVCHST MEISTER DES UNIVERSUMS, Raum war Nebel,
amorphic, unklar,: der Anfdngliche Kosmos. Ms war die Periode Primordialen Chaos.
Dieser Anfangsbuchstabe-Kosmos war das HVCHST RDTSEL (" Vo-Cuc ' oder das Unendlich). Es brachte die ERSTEN hervor
UNGESCHAFFENES WORT von Original, oder Geistig, Natur (Vollstdndiges Wissen und Macht von das Gro_
Rdtsel) und sein antogonistic-Bruder (Kain und Abel), die ERSTE geschaffen WELT von Nachfolgend, oder
Materiell, Natur. Dieses WORT und diese WELT sind der YANG und YIN des primordialen Chaos. Diese
zwei Prinzipien werden gr|ndlich verbunden und kristallisieren sich langsam |ber Millionen von kalpas, um einen Heiligenschein von zu paaren
erhabene Schvnheit. Bei der ernannt Stunde explodierte dieser Ball von Licht mit einer einmaligen Explosion der
sch|ttelte all Unendlicher Raum. Ein Wunderbarer Funke flog aus diesem Feuer und drehte und tanzte hin|ber Unendlich
Raum und projizierte um sich ein blendend Licht, die Strahlen von dem alle Ecken des Kosmos erleuchtete
in ununterbrochenen Wellen. Dies war der Hvchst Meister, Ewig und ohne Form, die schuf und ist,
ewig stdndig wiederschaffend, das Unsichtbar und das Sichtbar vom Universum.
Direkt von diesem Moment wurde das Universum von einem Vvllig Wahren Hvchst Meister geschaffen (-unendlich):
Ganz Powerfull-aller Knowing'Tverywhere Present Unendlicher UnchangingEternal, das ABSOLUT
MEISTER VON DEM UNIVERSUM, das Schaffung-Dank zum workings von den 2 Hauptpersonen von Yin regiert,
und Yang. Die Konsolidierung und die Dnderung dieser 2 Gegenteile trennen das Licht von der Dunkelheit, das
Rein von das Unrein, in Reihenfolge gebdren Sie die Ganze Schaffung von
der " Hu-Vo " oder der Immaterielle Dther. Diese Bedienung von Yin und Yang funktioniert drau_en, hvren Sie auf, ohne
Unterbrechung, um Querpfeife und die Kontinuitdt vom cremures von Himmel und Erde zu sichern. Im Universum,
unzdhlige Welten machen ihre ewigen Kurse, und das rein und unrein, der Vorgesetzte und das niedriger, das
hell und die Dunkelheit, die alle in Preestablished Reihenfolge und Harmonie entwickeln.
Sie gehen vorbei und kommen zur|ck, steht auf und fdllt ohne eine Minute von Ruhe. Das rein und beleuchtet " Als |bertrifft das
andere, in der etheric-Zone zu wohnen. Die Erde, die Sie bewohnen, ist eine physische Welt, materiell und unrein. Aber
es wird betrachtet, um in einer mittleren Art zu sein unter dem r|ckstdndigere Welten noch gefunden wird. Diese
Verw|nschter Ldnder-Schlaf im Abgrund des Universums, st|rzte in tiefgr|ndigem Schatten, weit weg von Himmel, in
unbeschreibliche Trauer... Diese sind die Hvllen, oder Niedriger Welten, wo die verloren Seelen Ihrer Welt sind,
verbannte.
In diesen Verw|nschten Ldndern werden die Seelen von den verdammten immer mehr in Schatten gedeckt und moralisch verdorbene. Ach!
Solches seltsames Mi_geschick! Ich kvnnte nicht anfangen, f|r Sie die Horror zu beschreiben, die diese verloren Seelen ertragen, diese,
Seelen, die ihre S|nden in diesen Welten s|hnen m|ssen.
Was sind diese Welten?
Sie sind die " DIEM-PHU ' (wvrtlich: Schwefel verhdngt) welcher der Buddhistische Lehrberuf spricht zu als " Bm-Ty " oder
der niedriger schattiger Welten, oder " Dia-Nguc ' (Hvllen oder Ldnder von Exil).
Aber diese " Diem-Phu " Welten, wo die Damnned ihr Schreckliches Karma ertragen, dhneln mehr das harmlos
eine der Hungrigen Geister.
Warum ist dies?
Wenn ein Mann sein Gewissen ganz verliert, (sein Heilig-Geist), er wird ein Hdlfte-Mensch-Tier. Nach seines
Tod, er wird ein Hungriger Geist, der nicht in eine morehabitable-Stelle verkvrpern kann, als das von den verdammten
Seelen, oder " Diem-Phu "
Lehnte neben allen lebenden Welten ab, diese Ddmonische Legion wird ungefdhr vom Wind und den Wolken verpr|gelt, bis sie
erreichen Sie den Tag ihrer vollstdndigen Zerstvrung schlie_lich. Wenn sie nicht mehr auf irgendeiner anderen Welt verkvrpern kvnnen, ist ES
WEIL SIE DEN GVTTLICHEN ATEM, DER HEILIGE GEIST, DAS GEWISSEN, verschwendet haben.
' Ich das S|ndigen Seelen sucht einmal wieder nach den Lichtern, die ihren Eintritt zu den " Diem-Phu " Welten ermdchtigten,
wo sie ihre Schuld s|hnen und auf eine Wiedergeburt zur Stelle von Menschheit hoffen. Und damit, die Versuche
erlitt in den " Diem-Phu " Welten, sind happinesses, die zu jenen von den Ddmonen verglichen werden.
Als f|r die |berlegenen Welten werden diese f|r reinere Seelen reserviert der, einmal lieferte von ihrer drztliche Untersuchung
Kvrper, ruhen Sie sich dort nur eine Weile aus und erwartet ihre ndchste Wiedergeburt.

Uebersetzer : Hà Phước Thảo